《宋史列传第八》阅读答案及原文翻译.docx

宋史列传第八阅读答案及原文翻译魏咸信字国宝，卫州汲人。初，太祖在潜邸，昭宪太后尝至仁浦第，咸信方幼，侍母侧，俨如成人。太后奇之，欲结姻好。开宝中，太宗尹京，成昭宪之意，延见咸信于便殿，命与御带党进等较射，称善。遂选尚永庆公主，授右卫将军、驸马都尉。逾年，出领吉州刺史。太平兴国初，拜本州防备使。四年，诏用奉外赐钱十万。五年,坐遣亲吏市木西边，矫制免所过税算，罚一季奉。雍熙三年冬，咸信知演州。四年，本郡黄河清，咸信以闻，诏褒答之。淳化四年，河决漕渊，陷北城，再命知州事。时遣阎承翰修河桥，咸信请及流水未下造舟为便，承翰入奏：方冬难成，请权罢其役。咸信因其去，乃集工成之O奏至上大悦河平遣还役兵俄诏留筑堤咸信以为天寒地涸无决溢之患复奏罢之。真宗即位，车驾北征，为贝冀路行营都统署，诏督师。至贝州，敌人退，召还行在所。景德初，从幸演州，石保吉与李继隆为排阵使。契丹请和，帝置酒行宫，面赏继隆、保吉，咸信避席，自愧无功，上笑而抚尉之。二年，改武成军节度，知曹州。秋霖积潦，咸信决广济河堤以导之，民田无害。大中祥符初，年已昏耗，见上，希旨求宠渥。七年，表乞任用，上出示中书向敏中曰：咸信联荣戚里，位居节制，复何望耶？是冬，以新建南京，奖太祖旧臣，加同平章事。俄判天雄军。天禧初，改陕州大都督府长史、保平军节度。有感风疾苦，归。真宗尝谓宰相曰：咸信老病，诸子不克承顺，身后复能保守其家业耶？未几卒，年六十九，赠中书令。录其诸子孙侄，迁官者七人。咸信颇知书，善待士，然性吝喜利，仁浦所营邸舍悉擅有之。既卒，为诸侄所讼，时人耻之。4 .对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（）（3分）A.奏至上/大悦/河平遣还役兵/俄诏留筑堤/咸信以为天寒/地涸无决溢之患/复奏/罢之B.奏至/上大悦/河平/遣还役兵/俄诏留筑堤/咸信以为天寒地涸/无决溢之患/复奏/罢之C.奏至上/大悦/河平/遣还役兵/俄诏留筑堤/咸信以为天寒/地涸无决溢之患/复奏/罢之D.奏至/上大悦/河平遣还役兵/俄诏留筑堤/咸信以为天寒地涸/无决溢之患/复奏/罢之5 .下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是O（3分）A，字是古时对一个人的称呼，字一般应当是行冠礼时由乡中长老或贵宾所取，可以与名的意思全都，也可以相关，甚至相反。B.射是古代六艺的一种，指射术。六艺包含六种基本才能:礼、乐、射、御、书、数。中国古代的''射艺主要是指射箭。C.“行在所是古代京城以外供帝王狩猎时居住的宫室，古代帝王大多在各地建有多处行宫。D.”幸在此处指封建帝王到达某地，也有“宠爱、疼惜之意，如阿房宫赋中丝曼立远视，而望幸焉。6.下列对有关内容的概括和分析，不正确的一项是（）（3分）A.魏咸信少年老成。在昭宪太后驾临之时，年纪轻轻就显得镇静稳重并别出心裁，太后惊羡之余，确定将永庆公主嫁与他为妻。B.魏咸信当机立断。他在治理黄河的看法上与阎承翰相左，在阎离开之后，抓住治理的有利时机，征集工匠，消退黄河水患。C.魏咸信主政为民。当秋雨连绵成灾之时，没有坐以待毙，想方设法来疏导积水，接受掘开广济河堤的方法，人民免受损失。D.魏咸信贪名好财。大中祥符初年，他已经很老，见到皇上，迎合圣旨来求取恩宠和优厚的待遇；也将父亲的住宅据为己有。7.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）（1）时遣阎承翰修河桥，咸信请及流水未下造舟为便。（5分）（2）咸信颇知书，善待土，然性吝喜利，仁浦所营邸舍悉擅有之。（5分）