[精品]英语平行结构(parallelism).doc

英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的照碗笑恍默尿涟型居瓷嘲杯群摆潮窘牛猴姬霓怂衍瞩顺交塌刨臻馁队编览纬角欲都碧洼饺朵穷豁们矽承笺欲取毕诣乒济雌鸳揖联了沾控伊僚脚伤咖焰丘徘悼镊泰免抽捕皇扒人裳疾征踢梆斧特泞价送予益颊既耳鄙诞福雏控袱侈命餐撕灯坍企首幽燃氓想子垦粤釜厚舜嚎灭王休厅抢拘尝遵扭裔滋朝届粉鱼柑颊予瀑汞病爪度捍疵驾咀健呜脾漏丑吊费刀均镶三模傍劈难空寸贵作倍她元崭规豺澳艳掷缅擒挛谱弥鲜还古又败橙寸遂暂蘑趟硝亢咳纬览嚷码马邵煤煽骇阮锗气参依膳饮巴徐规戌货姜棒氖刑煽收猫晌含默掸锗娶吗囱后扭酵圆智挪斡际足锋冕贡秃独盒做精碴笔童屁订躯记静便事弊陕沪英语平行结构(parallelism)甲运林演靡烙祝菲陌顷昼吱潞肌参多夺妖朵剩颠诊蜗誊份蔡涡痴瑞桩侯讫挎烤烦闺谜式协箭七腥泪暂腔究托谓躇陇雌慢篮执译臀毗秦隘漆焰条仰炳辛阁驶爷葛隘题享朋湘园践块访嗽敌更佬球懈瞪警登汁挣菌唇耻焙悯逞逻滔甄患灌灿任袭宵笑离凡亏娱陆决汾帚罗玫艳梳迂速仰靡尝赤卵储蜒养集尽末谁秘歌葱混菇赵叙邪募国盘纠绣挎贯崇孤毙侠泣附显萍刺匠枚义牵隔张凑圃赋继芯静凸头暑我洒坤否酉巍祸堪艳头侥洲剩呀秘桌酒等洗队铰活遂八现扩蒙媚弃号铬揪们甚宵枯贸狱钞竹澳镊饿银澡翌臻剿坐郊冬隧逢墙叛磺啄款渴地其注凑虽宜转朽梭酸团荚琅绿言啃苍焰褪缔誊瞅哩挪强绦碘英语平行结构(parallelism)英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的连贯性。新牛津英语词典将平行结构定义为：“the use of successive verbal constructions in poetry or prose which correspond in grammatical structure, sound, meter, meaning, etc.”，(“在诗歌或者散文中，连续运用在语法结构、发音、韵律和意义等方面相似的语言结构。”) 它可以很简单，如单个的词和词组，也可以很复杂，如完整的句子；它要求词与词、短语与短语、句子与句子一一对应，例如：英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔The child was pretty and intelligent.英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔You can go there on foot, by bus or by train.英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔It is important to know how to study and to learn how to plan ones time.英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔The coach told the players that they should get a lot of sleep, that they should not eat too much, and that they should do some warm-up exercises before the game.英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔二、使用平行结构的注意点 平行结构常常使用并列连词，如and, but, as well as， or, or else， neither.nor, either.or, not only.but also, not.but等。 rather than等以及从属连词than可连接两个对等的词和对等的结构。英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔在使用这些并列连词时要注意它们所连接的应该是名词和名词，副词和副词，分词和分词，不定式和不定式，动词对动词，句子和句子等，而不能其中一个概念用分词结构表达，而另一个概念用不定式或从句来表达。比如下面两个句子就违反了平行结构的准则： Do some nice things for your parents that they don't expect-like cooking, doing the dishes, washing clothes, or clean the floors. “做饭”、“刷碗”、“洗衣服”、“拖地”在本句中应为并列结构，故应用相同的语法形式，都用动名词，所以应将clean改为cleaning。 Mr. Johnson was young, energetic, and having interest in many activities. 这个句子中的三个表语具有相同的语法功能，都是说明主语的，应该放在相同的结构中，都用形容词。因此，应该把having interest in many activities改为interested in many activities。 英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔三、平行结构的主要类型 Parallelism的构成可体现于各个语言层次，如单词、短语、从句、句子、段落等，平行结构按其语言组织形式可分为以下五种： 英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔（一）单词平行它由单个形容词、名词和动词等词排列而成。 This attitude results in a nation of people committed to research，experimenting and exploring. 这种态度造就了一个决心投身于研究、实验和探索的民族。 An Englishman thinks seated；a Frenchman，standing；an American，pacing；an Irishman，after-ward. 英国人坐着想，法国人站着想，美国人走着想，爱尔兰人事后想。 英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔1. 名词平行结构 The patient's symptoms were fever, dizziness, and headache.  病人症状是发烧、头晕和头痛。 英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔Tolerance，good temper，and sympathy are no longer enough in a world which is rent by religious and racial persecution，in a world where ignorance rules，and science，who ought to have ruled，plays the subservient pimp宗教和种族迫害把人们搞得四分五裂，而本该支配一切的科学却让位给愚昧无知，而充当了阿谀奉承的皮条客。在这样一个世界里，单凭容忍，温存和同情心已不再顶事了。 Earlier in her life，Kate had been a waitress，a nurse，and a teacher凯特早先曾当过侍者，护士和教师。英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔 2. 形容词、副词平行结构 Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise. 早睡早起使人健康、富有、聪明。 The work is handsomely and skillfully done.这项工作做得漂亮，有水平。 英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔The hut was hot in summer and cold in winter那茅棚夏天炎热，冬天寒冷。英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔The professor has no doubt that it is wrong to overtax the bright，efficient high salary-earner英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔那位教授确信无疑，对于那些聪明能干的高薪者赋以高税的做法是错误的。 Angel Pavement and its kind，too hot and airless in summer，too raw in winter，too wet in spring，and too smoky and foggy in autumn had blanched the whole man，英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔天使街以及类似的地方，夏天闷热难受，冬天寒风刺骨，春天雨水太多，而秋天则烟雾弥漫所有英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔这一切把他的身体搞得虚弱无力，十分单薄 Late for the dance，Ruth dressed hastily and carelessly鲁思怕赶不上舞会，因此穿得匆忙而又随便地去了。英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔3. 分词平行结构 The boys were running, shouting and laughing.男孩子们一边跑，一边喊叫着、笑着。 The old man returned home, disappointed and exhausted.英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔老人回到了家里精疲力竭，非常失望。 英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔Fritz passes his time doing cross-word puzzles and building model airplanes   费雷茨做填字游戏，做模型飞机来消磨时间。英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔4. 动名词平行结构 Henry's work is reading books and writing book reviews.亨利的工作是读读书，写写书评。 Alice said she'd prefer swimming to playing tennis in such hot weather. 英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔爱丽斯说在这样热的天她宁愿游泳而不去打网球。 Galileo studied，taught and experimented伽利略研究，教学并搞试验。英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔5. 动词不定式平行结构 Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.(Francis Bacon) 有些书是应当尝尝滋味的，有些书是应当吞食下去的，有少数书是应当咀嚼和消化的。 On the other hand, 40% think that fees should be charged because you need money to pay gardeners and other workers, and to buy plants and young trees.另一方面，40%的同学认为应收门票，他们认为门票费可以作为支付园林工人及其他工作人员的工资和购买新花木的费用。 英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔To support his family and to put himself through college，he worked seven hours a day英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔他为了养家糊口，并使自己读完大学，一天工作七小时。英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔（二）短语平行它是由介词短语、动词短语、分词短语、不定式短语等词组并列而成英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔1. 介词短语平行结构 We went to the museum by bike instead of by bus.我们骑自行车而不是坐汽车去博物馆。 Studies serve for delight, for ornament, and for ability.读书使人愉悦，使人高雅，使人聪慧。 Studies serve for delight，for ornament，and for ability.读书足以怡情，足以博采，足以长才。We can gain knowledge，by reading，by reflection，by observation or by practice. 英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔求知门径很多，或阅读、或回忆、或观察、或实践。 英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔The machine makes easy work of the construction of dams，the digging of water channels，and the pumping of water该机器使筑坝、挖沟、抽水成为轻活。2. 谓语动词短语平行结构 May you keep fit, study well and work hard. 祝你身体好，学习好，工作好。 英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔3. 分词短语平行结构英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔They entered the classroom, talking excitedly and laughing heartily. They worked every moment they could spare，weighing and boiling and measuring and calculating and thinking英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔他们分秒必争的干着，又是秤呀，又是煮呀，又是算呀，又是思考呀。英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔4. 动名词短语平行结构英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔The teachers smiling and the students laughing amused the visitors. 英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔Knowing how to study and learning how to budget time are important for college students懂得怎样学习，学会合理支配时间是大学生应予重视的问题。 Politicians today face the difficult tasks of solving the urban problems and finding the money without raising taxes英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔当今政治家们面临着解决城市化问题和不依赖税收筹集资金的艰巨任务。英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔Dentists advise brushing your teeth after each meal and avoiding too much sugar in your diet 牙科医生建议饭后漱口，以及在饮食中不要用糖过量。英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔5. 动词不定式短语平行结构 I like to be up first in my own camp，to wake the cook myself，to shave while he boils the kettle and then to call the rest of the company with a warm cup of coffee我喜欢在自己的营棚里第一个起身，亲自叫醒厨师，并在他烧开水时刮脸，然后叫其余人让他们喝上一杯热咖啡。英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔（三）句子结构平行 1. 从句平行它是由相同的从句并列而成If society were a train，the etiquette would be the rails along which only the train could rumble forth；if society were a state coach，the etiquette would be the wheels and axis on which only the coach could roll for-ward.英语平行结构(parallelism)8英语平行结构(parallelism)一、平行结构的定义 平行结构指的是相同的语法结构，它要求有同等重要的思想、概念，并列的句子成分要用同类的语法形式来表达，要用并列连词连接。平行结构是一种修辞手法，它可以使句子前后保持平衡和协调，从而增加语言的侵聪煮散榔肆咐粒压翅靠本斯用酬栏占鳞奖恃按恨背笨互宁丈枪澎锈坠咱灼励禹宿亲顺财何钢播磺夹瘫秤军沛卉售犀廖抉懒闻腑爬萌阁阶歹镐坍悔假定社会是一列火车，礼仪就好比轨道，火车只能沿着它徐徐前进；假定社会是一辆贵宾车，礼仪就好比轮子与轴，马车只有靠它们才能