《疯狂原始人》完整剧本中文.docx

疯狂原始人完整剧本中文疯狂原始人 中文字幕 瓜哥：爸爸 乌嘠：妈妈 小伊：大女儿 小珊：小女儿 坦克：小儿子 盖：大家的新朋友 太阳升起带来新的一天，新的开始，新的希望，希望今天一切能比昨天好，我是不指望了。我叫小伊，这些是我的家人，咕噜家族。从我们穿的兽皮和后倾的额头你应该能猜出来，我们是穴居人。大部分时间我们待在洞穴里，在黑暗里，日复一日，夜复一夜。是啊，可爱的家。当我们离开洞穴，得在残酷危险的世界里拼命找食物,而我还得拼命忍受我的家人。这儿现在就剩我们这一家了。以前还有些邻居。呱哒一家被猛犸象踩死了，哗咔一家被一条沙蛇吞掉了，呃呼一家被蚊子叮死了，嗦咯一家得感冒死了，还有咕噜一家就是我们。我们一家能活到今天，全靠我的爸爸，他很强壮，他遵守规矩。画在岩壁上的规矩新的都是坏的，好奇是坏的，晚上出门是坏的。一句话，好玩的事都是坏的。欢迎来到我的世界。不过呢，这个故事讲的是这一切在忽然之间彻底改变，因为我们还不知道，我们生活的世界很快就要毁灭了，而岩壁上没有一条规矩告诉我们该怎么办。 爸爸：你该等我的信号发出后再出来，小伊。 小伊：不，我感觉在洞里待了一辈子。 爸爸：才三天而已不算很长。 小伊：和家人在一起就长了。 爸爸：小伊，你能不能下来？你这么说太夸张了。 不不不，小珊，快回来。等我信号，好孩子要听信号。乌嘎。 妈妈：我抓了小珊就回洞里去，你就能发信号了。 爸爸：那有什么用，你们都出来了。 坦克：我在等你信号，爸爸。 爸爸：无所谓了坦克，你出来吧！ 坦克：可是如果你不发信号，我怎么知道你是我爸爸？ 爸爸：发信号不是要证明我是谁，是要告诉你们我没被动物吃掉。 坦克：等一下，那为什么信号是动物的声音？这样不是更搞不清了吗？我还是先别动，等你的信号再出来。 妈妈：妈妈，可以出来了。 外婆：我还活着。哈哈哈 爸爸：天还早呢！ 外婆：你还这么胖。 爸爸：排成早餐队形。都拿点穴居人的样子出来，我们动作要快，我们声音要响，我们要齐心协力，还有永远不要不害怕。 坦克：好哎，早餐。 爸爸：轮到谁了，我们“丢人”决定，头还是屁股？ 小伊：头！ 爸爸：屁股朝上，坦克去。各就各位。行了，坦克，去吧。快去，坦克。 爸爸：干得好！把它带回洞里！ 爸爸向妈妈喊：放小孩！ 妈妈：去吧，小珊！ 外婆：老太太阵亡，小伊，替我报仇！ 小伊：谢啦！接着！ 坦克：爸爸，可以吃了吗？ 爸爸：等我们回到家再吃，小伊，过来踩刹车。 爸爸：开饭了！ 坦克：太棒了！ 爸爸：给你，坦克，喝吧！ 坦克：对不起，爸爸。 妈妈：看来得吃“快餐”了。 爸爸：没关系，我上星期吃过了。 外婆：两指节警告！ 众人：快走！大家快回去！ 爸爸：快点，我们都知道黑暗带来死亡。 妈妈：今天是满月，该洗澡了。 外婆：快逃命啊！ 妈妈：你也得洗，妈妈。 外婆：老泥是我的保护膜，我不洗！ 妈妈：她还在外面吗？ 妈妈：你知道她讨厌待在洞里。 小伊：明天要回来哦！ 爸爸：她为什么不爱待在洞里？又温暖又舒服。 妈妈：洞里面，有点黑，瓜哥。 爸爸：也不是太黑啊！小伊！小伊！快回来，我要关门了。 爸爸：小伊！ 小伊：行了，来了。 爸爸：快点！小伊！快下来！ 爸爸：差点就完了！ 小伊：我很小心的，我没事！ 爸爸：你去上面干什么？ 小伊：不知道。 爸爸：你去找什么？ 小伊：没什么。 爸爸：那你干嘛上去？ 小伊：我不知道。 爸爸：你怎么会不知道？别老想着找东西！恐惧让我们活下来，永远不要不害怕。 小伊：我们这样有什么意义？！ 爸爸：你说什么？ 小伊：我们干嘛在这儿？我们为什么要这么活着？ 爸爸：没人说活着是件好玩儿的事。 小伊：一点也不好玩。 爸爸：你能不能下来。 妈妈：瓜哥，下来！ 爸爸：好的，我知道，我只是 妈妈：下来！ 爸爸：我不明白她干吗要一个人待在上面，所以上去问问她。 妈妈：她需要一点自己的空间去想事情。 爸爸：什么事情？她要想多久？她现在都不听我话了。 妈妈：瞧，她听着呢！ 爸爸：如果她想活下去就得照我们的规矩做。 妈妈：你讲个故事吧，小伊爱听故事。 爸爸：好主意，想听故事吗？ 众孩子们：给我们讲故事。 爸爸：好了，借我用一下。小伊，这可是你以前的最爱。 小伊：我已经好多年不玩它了。 爸爸：今天我要讲个克里斯皮熊的故事很久很久以前，这只小熊还活着，它之所以活着是因为它听它爸爸的话，一成不变地生活在恐惧和黑暗里，所以它很快乐，可是克里斯皮有一个可怕的缺点，它有很强的好奇心。有一天它待在树洞里，这只好奇的小熊想要爬到树顶上去，它刚刚爬到树顶上，就看见一个新的东西，然后，就死了。 坦克：这么快？ 爸爸：是的！最后一刻的惊恐永远凝固在它脸上。 坦克：每天的结局都一样。 爸爸：好小子，坦克。 妈妈：行了，大家磨磨牙齿，排排睡了。 小伊：你会说话？！ 盖：我也是人，和你一样。跟你差不多。 盖：行了，你能不能别这样。好痒啊，嘿！嘿嘿！ 爸爸：小伊不见了！ 妈妈：什么？瓜哥！ 爸爸：留在洞里。 盖：你真够猛的！ 小伊：不，这是我的。 盖：你别这样，它快不行了，我能让它恢复。求你了，我讨厌黑暗。来吧来吧！ 小伊：它会照你说的做？！ 盖：算是吧！ 小伊：这是太阳吗？ 盖：不，是火。 小伊：你好啊，火。 盖：哈哈哈，它没有生命。 小伊：可你说它不行了。 盖：对不起。 小伊：这是从哪来的？ 盖：不，是我弄出来的。 小伊：给我也弄点，好吧！快弄！ 盖：它不是从我身上来的。 小伊：快弄出来！ 盖：你经常这么干吧！ 小伊：你死了吗？你死了火能不能归我？ 宠物：让开。 盖：这石头很凉。你也这么想吗？助听贝壳，启动。我同意。虎妞儿，我们得离开这儿。 小伊：我连你是谁都不知道。 盖：我叫盖。 小伊：盖？ 盖：这是皮带猴，它是厨师、海员，能说会道，另外它还帮我系裤子。 小伊：什么是“系裤子”？ 盖：你叫什么名字？ 小伊：小伊。 盖：我来说明一下，小伊，世界要毁灭了。 小伊：什么？ 盖：我把它叫做“末日”。 小伊：你怎么知道的？ 盖：我能预见到，马上就要发生了。一开始大地会摇晃，然后裂开来，所有东西都会掉下去，大火、岩浆。我不是故意要吓你，可是，相信我，这儿的一切到时候都没了，我们得去高地。我知道一座山，在那边，这是唯一的机会，跟我走吧！ 小伊：我不能。 盖：好吧，好吧，给你。如果你活着，呼我。 小伊：谢谢！人呢？爸爸？ 爸爸：你受伤了吗？什么东西抓你上来的？ 小伊：没有！我自己上来的。 爸爸：你？什么？ 小伊：爸爸，你听我解释。你从来不听我说话！ 爸爸：我要关你禁闭！ 妈妈：小伊！ 小伊：妈妈！ 妈妈：瓜哥怎么回事？ 爸爸：知道吗？我真是太生气了！我不想和她说话！ 妈妈：小伊。 小伊：你们不会相信的，我找到了一样新东西！ 众人：这是严重问题。 小伊：等等，等等。 爸爸：小伊，待在防守队形里。 小伊：他不坏！ 爸爸：新的都是坏的。 小伊：不，他是个好人。 爸爸：什么？你说什么？他？ 小伊：我一开始以为他是头疣猪，后来我发现他是个男孩。 外婆：真稀奇，一般都会说他是个禽兽。 坦克：小伊找了个猪朋友，小伊找了个猪朋友。 小伊：真的有这么一个人！你们瞧着，我叫他来。 小伊：你们干吗要这样？！ 爸爸：这东西很危险！ 小伊：这东西很漂亮！知道什么叫危险吗？瞧着！ 坦克：我的鼻子。 盖：行了，小伊，够了！我们要回到洞里去。你要一直待在洞里面直到你比她还要老 小伊：什么！你不能一直把我关在洞里！ 小伊：他说过会这样。 爸爸：快回洞里去！大家没事吧？ 众人回答：没事。 妈妈：瓜哥，山洞，没有了。 爸爸：不！ 小伊：你们快来看看这个！ 小伊：我们该去那儿！ 爸爸 妈妈：瓜哥！ 爸爸：快走！快！快！ 爸爸：好了，一、二、三、四、五六 外婆：我们这是在哪儿？ 爸爸：不知道，我不清楚，在下面，在低一点的地方，不过有件事儿我可以确定，我们肯定是回不去了。 妈妈：小珊，你闻到什么了？ 爸爸：不不不，快回来，小珊！我们不能就这么待在外面，我们得找个洞。现在跟着我的脚步走。行了，大家别出声，但愿没有大动物发现我们。 爸爸：等等，走吧，等等，走吧，等等，走吧，等等。 坦克：爸爸，我想确认一下，我们要找和之前一模一样的洞吗？如果是我，我只是提个建议，如果让我来选山洞，我会挑个小一点的。 爸爸：等等。 小伊：爸爸。 爸爸：我来对付它。 坦克：上啊，爸爸，揍他！你打得很好，天哪，他们真是. 外婆：真是太爽了！ 坦克：爸爸，听我说，你别撞到它们的拳头上去。 妈妈：瓜哥，等你玩够了，我们就上路吧。 爸爸：跑啊，知道打不过我吧！ 爸爸：快爬，快往上爬！动作快点，我们走！ 坦克：这个洞里有条舌头，太酷了！ 瓜哥：行了，一、二、三、四、五、六。 外婆：还有七，如果把那只肥猫也算上的话。 小伊：原来它怕黑 爸爸：等等，我们也怕黑。防守队形！ 爸爸：小伊！ 盖：是穴居人，穴居人！ 小伊：穴居人？ 盖：就是穴居人，退后！他们跟动物没什么区别！看见他们的骨骼和后倾的额头吗？ 小伊：是啊。 盖：巨大的原始的牙齿！ 小伊：是啊。 盖：还有超多的体毛！那家伙还有一条尾巴！ 小伊：是啊。 盖：行了，闭上眼睛，我要杀了他们。 小伊：不！还是算了吧，他们是我的家人。 盖：什么？ 坦克：哇，哇哇！太阳在他手里！ 小伊：不，这东西叫“火”。 妈妈：是从哪来的？ 小伊：他弄出来的。 爸爸：给我弄一点。 小伊：不是从他身上弄出来的。 爸爸：弄啊，快弄啊！ 盖：你跟你女儿还真像！ 小伊：好极了！你把他弄坏了！ 妈妈：是太阳宝宝！ 爸爸：退后！我们不知道它想干吗！我们就坐在这儿等着太阳回来，等到了明天我们去找个新山洞，然后就当今天什么也没发生，很好玩吧。小伊，别碰他！谁知道他去过什么地方。 坦克：爸爸，小珊在欺负火。 爸爸：小珊，小珊，不行，火可不是拿来玩的。 妈妈：多可爱的小家伙！ 爸爸：啊嘿，快退后！不不不，别吃！ 坦克：它喜欢我，它在咬我。不，求你了，别咬我！ 瓜哥：坦克，快躲到又高又干的草丛里去！ 坦克：快停下，求你了，我才九岁。啊，他们在咬我！ 妈妈：这么多火宝宝。 盖：刚才你爸爸，他想要杀掉我。 小伊：是啊，我不会让他杀的。 爸爸：别跑，儿子，快回来！ 坦克：不，停下来！放我走。 外婆：快滚开，滚开！ 妈妈：快吃吧，小宝宝 坦克：停下，别再咬我了。 外婆：去死吧！我赢了。 盖：你们到底是什么人？ 妈妈：对不起，我们是咕噜家族。你是？ 盖：额，盖。 众人：你好，盖！ 坦克：哇，看上去像魔法，闻上去像吃的。 爸爸：不，别吃它，它是新的。 众人：我们还活着，来吧，继续吃。 小伊：盖在哪儿？ 小伊：你要去哪儿？ 盖：那座山，高地，末日，记得吗？ 小伊：这一切已经发生了，它毁了我们的洞。 盖：不，这只是末日的开始，最后的末日还没完全来呢！ 爸爸：小伊，把他放下。 小伊：我们不能放他走，万一我们在日落前还没找到山洞呢？万一要找上好几天呢？万一那些鸟又回来了呢？ 外婆：我们需要他的火，呆瓜！ 爸爸：好吧，找到山洞前你跟我们在一起。 盖：什么？不，我不要，这跟我有什么关系？！你们想留就留下，让我走。我有梦想，有使命，有活下去的理由！ 小伊：现在没了。 盖：我有个主意，我们去那座山上。 爸爸：太远了！ 小伊：我爸只对找山洞感兴趣。 盖：啊，那座山上有很多山洞。 小伊：你去过那儿吗？ 盖：那是一座山，山上很安全，山上有山洞，有水，还有树枝。 坦克：妈妈，你听见吗？我能有自己的树枝了！ 盖：是的，有树枝和山洞，山洞和树枝，很多很多，我们去吧！ 爸爸：安静点！ 坦克：那个东西好奇怪。 妈妈：不不不，别紧张，小珊，那是皮带猴。 爸爸：我决定了，我们要去那座山！别问我为什么，就是种预感，感觉应该这样。 妈妈：我不知道，瓜哥，我们从没去过这么远的地方。 坦克：我不知道我的脚能不能走那么远。 外婆：我这把年纪，走到那儿早死了。 爸爸：那就上路吧！来吧，想想，我们全家一起在野外长途旅行，从早到晚一直在一起，一路讲故事，欢声笑语，家人之间的感情会更亲密。 坦克：快把她拉开！ 妈妈：没准备好跟她打就别直视她的眼睛！ 外婆：你走路的时候手臂晃动的幅度能不能小一点？！ 小伊：多好玩啊！这是我们第一次一起旅行。别推我，不然我把你的舌头拉出来！ 爸爸：你希望我们掉头回去吗？想吗？要知道我们随时可以掉头！ 坦克：爸爸，我要尿尿！ 爸爸：行了，你能憋住的。 坦克：我看不行！ 外婆：小珊，把嘴里的东西吐出来！ 小珊：我在摸，外婆。 坦克：爸爸，我得去尿尿。 爸爸：行了，到那后面去，动作快点！ 众人七嘴八舌：这样疼吗？ 有东西咬我！ 那是你活该！ 爸爸，能不能让我扛着他？ 不行。 那么现在呢？ 不行。 现在呢？ 不行。 现在呢？ 我扛他一天都不会累！ 不行，不行，不行，还是不行！ 外婆：我可不想饿着肚子死。 妈妈：瓜哥，我们都累死了。 爸爸：等到了那儿我们就吃饭。 外婆：我等不及了，我要吃点点心！ 盖：别吃它，它会刺你的，它不是食物，是宠物，我的宠物。 外婆：什么是“宠物”？ 盖：你不会吃的食物。 外婆：你说的那个叫孩子？ 爸爸：谁也不应该养什么宠物，又奇怪又错误，那是食物。 盖：不，不要！ 爸爸：不是它，是那个。有吃的就万事大吉了。好了，都进入狩猎状态。 坦克：我. 小伊：我！ 爸爸：你不行，你还在关禁闭。去吧，坦克。 坦克：我脚疼。 盖：你狠紧张。 小伊：谁说的。 外婆：这丫头很想跟他们一起去狩猎。 坦克：我还没准备好。 爸爸：坚持住，坦克，我来了。 坦克：你干吗追着不放？！ 盖：他们在干吗？ 外婆：狩猎。 坦克：离我远点！ 盖：说真的，他们在干吗？ 坦克：你有这么多蛋，再生一个不就行了！ 坦克：你还真会落进下石啊！ 爸爸：来吧，有谁想吃蝎子？ 盖：刚才那颗蛋和那只鸟呢？ 坦克：没抓住它们，不过那只鸟踩我的时候把我压进地里，这只蝎子过来抓我，结果坏事变好事，现在就吃它了，这叫双赢。 外婆：不够吃，不够吃，我还要吃，我还要吃！ 盖：你们看她，她不会把我也吃了吧！ 妈妈：你太瘦了，她要是真想吃人应该会选. 坦克：妈妈，她咬住不放了，找根树枝，找根树枝。 小伊：快走开！你个疯狂的老怪物。 坦克：快点，把树枝塞进去。 想让她消停，用石头砸。 砸她的脚，别砸我的。 小伊：你想滚到哪儿去？ 盖：我只是想找点东西吃。 小伊：你今天的晚餐是臭虫，很多臭虫。 盖：求你了。我让你跟我一起狩猎。 小伊：真的吗？ 坦克：我走不了了，别管我，你们走吧！别等我了，我已经招虫子了。把我的故事传下去。 小伊：这个叫什么？ 盖：陷阱。 小伊：它有什么用？ (盖开始表演陷阱的作用) 小伊：你一个人呆太久了吧。那么接下来要干什么？ 盖：你的演技怎么样？你很有天分啊！我不对不起不好吧。 小伊：对不起，不，应该是另一只手，这是我的手。 盖：好的，我把它移开，那个好，听你的。 小伊：它没有走进你的“陷阱”里。 盖：是啊，我注意到了。 爸爸：小伊呢？ 盖：她好酷啊。 爸爸：小伊！ 小伊：爸爸，不。 坦克：这是人间美味啊！ 盖：看样子不会有剩菜了吧！ 小伊：“剩菜”是什么东西？ 盖：当你有很多食物的时候会有吃剩下的。 小伊：我们从来没剩下过。 妈妈：瓜哥，讲个故事吧。 爸爸：好主意，想听故事吗？ 坦克：有故事听，给我们讲故事。 爸爸：很久以前有一只小老虎，和家人一起住在山洞里，它们有很多规矩，最简单最重要的一条就是，不能在晚上离开山洞，山洞的门很重。这条规矩应该很容易记住。 坦克：太容易记了。 爸爸：是啊！不过当大家都睡着了，小老虎跑了出去。 众人：不！ 爸爸：是的，它刚跑出去，它们的山洞就被毁了，于是大家不得不和一个奇怪的家伙一起走很远的路，然后全都死了。讲完了。 盖：没想到结果是这样，真是大逆转啊，我讲的故事可不会这样。 坦克：太好了，今晚能听两个故事。 盖：额，好吧，不过我没瓜哥讲得好。很久以前有一只美丽的老虎，它和家人一起住在山洞里。它的爸爸妈妈告诉它，你什么地方都能去，就是不能靠近悬崖，你会掉下去。 爸爸：然后死掉，好故事。 盖：有天趁大家不注意，它来到悬崖上，它越靠近悬崖边，就能听见更多，看见更多，感受更多，最后它站到了悬崖的最边上，它看见亮光，它探出身子去摸，结果滑倒了。 爸爸：它掉了下去。 盖：它飞了起来。 坦克：它飞到哪儿去了？ 盖：明天。 小伊：明天？ 盖：在那里天上有数不清的太阳。 坦克：那一定非常亮。 盖：那个地方不想今天或昨天，在那儿一切都更加美好。 爸爸：明天不是一个地方，它是是看不见的。 盖：这地方存在，我看见过，那就是我要去的地方。 爸爸：我们该闭上眼睛睡觉了，醒来后我们会找到我们要找的那个地方。 小伊：明天吗？ 爸爸：是山洞。 盖：真是太险了，我们差点就完了。 爸爸：我看着呢，我们很安全。 盖：我们得快点走，你们除了“散步”，还有别的速度可选吗？要不要试试“踱步”？ 小伊：能聊聊吗？那只老虎是怎么飞的？ 盖：我在木桩里讲不出故事来，我这个人就是这么怪。 小伊：你就瞧我的吧！坦克，你脸上有蜘蛛。 爸爸：哦，他逃出来了。千万别踩那些奇怪的尖石头。 坦克：你是说这些吗？千万别踩这些石头。 外婆：给我让开，真没用。 爸爸：我说，怎么就没人听我的。这上面没法走路。给我回来！快给我回来！ 外婆：他一走我们活下去的机会就没了。 坦克：木桩也没了。 爸爸：好吧！ 坦克：跳也没用，跳起来不疼，落下去还是痛。 坦克：别用手走，用手走也没用。 皮带猴，唉，走吧！ 盖：我可以帮你们，不过我们得把原来的规矩改一改，不许再用木桩了。把它放下。 现在，把它踢走。远一点！行啊！ 盖：行了，聪明人！现在怎么办？ 盖：行了，你可以看了。 小伊：啊！我好喜欢！那我的脚呢？ 盖：脚还在。 盖：你真的很重！ 小伊：真的吗？谢谢！ 爸爸：等等。 盖：别紧张，她起来了，都没事，没事。 外婆：这鞋真是太棒了！你怎么想到这个点子的？ 盖：我把这个叫做“大脑”，点子都是从这个地方来的。 坦克：爸爸，我没有大脑！ 爸爸：我们没有大脑活到现在不是也挺好？穴居人不需要什么大脑！我们有这个。有这个就足够了，弱小的人才需要想点子，行了，我们去那座山吧！ 坦克：乖鱼，别吃我的脚。 小伊：我说，那只老虎是怎么飞的？ 盖：它跳上太阳，骑着它去了明天。 爸爸：不不不！ 坦克：嗨，爸爸！再见爸爸！ 盖：你们以前看见过下雨吧！ 小伊：我们平时很少出门。 爸爸：小伊，看上去很危险！ 小伊：爸爸，你看什么都危险！ 盖：小心点。 小伊：是吗？好的。 爸爸：不不不，这可不好，不好，不好！ 盖：.那只熊说，谁说这是你的山洞，我上星期就在这儿放骨头了！ 众人大笑：上星期，哈哈哈！这故事太好笑了。 盖：这不是故事，这是笑话。 外婆：什么是“笑话”？ 盖：就是编出点东西来能逗人笑。 盖：这个给你。 坦克：谢谢！ 盖：这个是给你的。 瓜哥：行了，够了，这些孩子要贝壳干什么？ 盖：如果碰到危险就能通知其他人。 瓜哥：等等，你是说我们要分开行动吗？ 盖：我们大家可以同时走不同的路，这样走是最快的。 瓜哥：我们全家要待在一起，分开走不安全。 盖：他们不会有事的。 小伊：我们能行的，爸爸。 瓜哥：不行不行不行！保护你们的安全是我的责任！这儿我说了算，我们不能分开行动！你们俩可以分开。就这么定了！ 瓜哥：喂，喂！大家都好吗？ 众人：我们没事，瓜哥。 坦克：爸爸，我现在有点害怕，告诉我该怎么做，我该怎么做？ 瓜哥：留在原地别动，我去找你。 盖：不，这样太慢了，各位，都往前走，我们会走出去的。 坦克：爸爸 瓜哥：我在。好吧，记住，永远不要不害怕！你们能行的。 坦克：不会有事的，我能走出去。 小伊：这是你的吧！ 盖：跟我走吧。 坦克：好孩子，接住！ 小伊：外婆！妈妈！ 妈妈：瓜哥？ 妈妈：我去找他。 坦克：好孩子。谁是乖乖狗。是你。你想要个名字吗？那我就叫你道格拉斯。会玩个把戏吗？翻个身。来啊，道格拉斯，翻个身。好孩子，道格拉斯。 外婆：我曾经爱过一个人，他负责狩猎，我负责采集，但是那算是丑闻了。我们互相喂浆果吃，一起跳舞，后来我父亲用石头把他砸死，把我交换给你们的外公。 爸爸：咕噜家的人，都给我下来。 妈妈：瓜哥，没事的，有盖在呢！ 爸爸：有盖在，好吧！谢谢！谢谢你专门告诉我盖的最新情况。 妈妈：行了，我要上去了，等你不再那么讨人厌了，再上来加入我们吧！ 瓜哥：排排睡，要不要听故事，有人听吗？ 盖：然后托格说，知道吗，是我画的，这太没道理了。 小伊：我知道你把我们带到这儿来很不容易，一路上大家都非常开心，真的很感谢你！ 盖：给你们看样东西。 坦克：天上有数不清的太阳。 盖：每一个划过我们天空的太阳都在那里休息。 小伊：明天？ 盖：那里很安全。 小伊：我要和盖一起去。 爸爸：不，别带走我的宝贝女儿！ 小伊：一起去吧！ 妈妈：我不能丢下瓜哥。 外婆：我才不在乎他呢！也算上我一个！ 妈妈：真的吗，妈妈？现在吗？ 外婆：瓜哥不知道怎么保护我们，那家伙连个点子也想不出。 妈妈：不，你这么说不对，我记得有一次他.他. 外婆：承认吧，要是他能想出什么点子，我肯定会心脏病突发死掉！ 妈妈：瓜哥！ 坦克：爸爸，爸爸！ 妈妈：他这么大块头，怎么会就这么不见了？ 坦克：等等，我们问问这个丑女人有没有看见过他。 爸爸：我没看见他。 妈妈：你在干什么？ 爸爸：我一晚上没睡，因为各种点子突然间都冒出来了。 盖：那是蛇吗？ 爸爸：是皮带，改良加强版的，它还有自动收紧功能。 妈妈：你头上戴的是什么东西？ 外婆：那个东西叫“绝望”。 瓜哥：我叫它“挂发”，跟瓜哥押韵。这个呢，我叫它“交通工具”，跟瓜哥押韵。 盖：一点也不押韵。 瓜哥：坐这个比穿着鞋走路快多了，你们尽量跟上。 坦克：我也想要个交通工具。 瓜哥：壁画已经过时了，我把这个叫做“快拍”。 坦克：在拍一次吧，我刚才眨眼了。 瓜哥：我把这个叫做“遮光镜”。 坦克：太阳光一点儿也不刺眼了！ 妈妈：你哪来的那么多点子？ 瓜哥：既然我没有大脑，那他们就是从我的胃里，从最下面生出来然后再回到上面。 盖：瓜哥，我们得快点赶路！ 瓜哥：瞧，我有点子，我有想法。我把它叫做“移动的家”。是不是很棒。这个东西叫做“跳跳板”。 小伊：妈妈！ 妈妈：我知道，这真是糟透了。 外婆：我都快开始同情他了！ 外婆：不，他活该！ 妈妈：你到底想干什么，瓜哥？ 爸爸：我在想如果我有很多点子，就像盖，也许小伊就能听我话了，也许她就不会跟盖走了。 妈妈：瓜哥，你就是为了这个吗？ 爸爸：另外我觉得这样没准能弄死你妈，所以也算是双赢吧！ 盖：我们到了。 爸爸：有山洞！大家快进去！快进去！ 妈妈：等等，瓜哥！ 爸爸：快进去！ 小伊：不！ 妈妈：别在住山洞了。 爸爸：什么？ 外婆：我们要和盖一起跳上太阳！骑着它去明天！ 爸爸：等等，你们都要跟他走吗？坦克？ 坦克：对不起，爸爸。 小伊：你不要再为我们操心了！ 爸爸：这是我的责任，我的责任就是遵守规矩！ 小伊：那些规矩在这儿不管用！ 爸爸：靠它们我们才活着！ 小伊：那也能叫活着吗？只不过是没有死掉，活着不是这样的。 爸爸：乌噶，大家伙，你们得听我的话！我们要是听你的就死定了！现在我们听盖的。盖！ 妈妈：盖，快跑！ 盖：你这样做没有意义！我们没时间了，一切都在崩塌！你这样胡搅蛮缠只会事与愿违！ 爸爸：听你这么说话我就来气，你再说啊！ 盖：启动防御装置。还记得你早上的样子吗？你变了。有想法有点子，是现代人了。 爸爸：我一直就是个穴居人。 盖：不，别过来！ 爸爸：这是什么鬼东西，拖住我的拳头不让我打你。 盖：是焦油。 爸爸：不，我得回到他们身边去。 盖：瓜哥，停下来，别再挣扎了！不，瓜哥，停下！没有人能出得去，相信我，我知道。 爸爸：你的，家人。 盖：是的。 瓜哥：对不起。 盖：那时候我还很小，我父母最后对我说的话是：不要躲藏，活下去，追随太阳，你就能到达明天。 瓜哥：你追随光明。我女儿跟你很像。 盖：不，她像你，她爱你，只是忘了告诉你，就像你忘了告诉她一样。 瓜哥：我总是忙着让他们活下去。 盖：你没错，这是爸爸的责任。 瓜哥：你说得对，困在这儿可没法尽责，你得想个点子出来。来吧，你能行的。 盖：皮带猴，启动紧急点子制造机！我有点子了！ 是的，我知道，不过它已经尽力了。来吧皮带猴，来点浪漫的、戏剧性的、煽情的，给点感觉。 盖：好的，它看见我们了，这趁现在，开演啦！它没过来，我们的木偶看上去不够惊恐。 瓜哥：惊恐？我让你看看什么叫惊恐。把那些棍子都给我！ 盖：抓紧！ 爸爸：太棒了，你成功了！ 妈妈：瓜哥。 坦克：爸爸。 盖：我们没事。 爸爸：是啊，我们没事了。 盖：瓜哥，你来决定。 爸爸：带我们去明天。 盖：快点！快跑，我们能成功的！ 小伊：你是对的！ 盖：它，就在那儿，太阳，我们能行的，我们能骑着它去明天！ 盖：快跑！ 盖：我不明白，太阳明明就在前面。 妈妈：我们得回洞里去，快点，快进去！大家待在一起，快走！大家抓住我的手！坦克，我们走，快快快！大家待在一起。瓜哥，你怎么回事？待在这儿我们会死的。瓜哥，听我说，我们得回到洞里去。 爸爸：不要黑暗，不要躲藏，不要山洞。我们来这儿是为了什么？为了追随光明！我改变不了自己，我想不出点子，不过我有力气，而现在你们就需要这个。 妈妈：不，我们不知道那边有什么。也许什么也没有，这样太冒险了。 爸爸：这是个机会。 盖：这个机会给我吧！ 爸爸：知道吗？从我见到你开始，就一直想把你扔出去。 盖：你说笑话吧！ 爸爸：什么事“笑话”？ 妈妈：他过去了.他过去了。 爸爸：行了，坦克，轮到你了。 坦克：你不跟我们一起去吗？ 爸爸：你过去了，我就过去了。 妈妈：你干得很好！ 小珊：爸爸！ 爸爸：外婆。 外婆：别肉麻了，你就扔吧！等等，今天我对你刮目相看，呆瓜。我还活着！ 爸爸：该你了。 小伊：不，我有好多话想对你说，我想弥补过去的一切，可没时间了。 爸爸：我来弥补。 小伊：这感觉真好！这叫什么？ 爸爸：我考虑把它叫做“拥抱”，因为跟瓜哥比较押韵，不过，你想改成别的也行。 小伊：不，“拥抱”很好！ 爸爸：我爱你。 小伊：我. 小伊：爸爸，我很害怕。 爸爸：永远不要害怕！ 盖：在那儿，我看见他了。 瓜哥：我成功了，我.别过来，别过来！ 瓜哥：他们有危险！坚持住，我来了！我怎么过去呢？我得想想，盖会怎么做？盖会怎么做？我会怎么做？拿着这个。我想到了一个点子。 瓜哥：太好了。道格拉斯？嘿，我认识你。抓紧！ 盖：这里不安全。 外婆：我去叫她。 小伊：我都没有来得及告诉他。 妈妈：小伊。如果你爸爸在这儿，他会告诉你. 坦克：哇哦，你学得还真像。 瓜哥：快让开！ 小珊：爸爸！ 小伊：他过来了！ 盖：他骑着太阳，不过骑得不太好。 瓜哥：大家快让开。 坦克：爸爸！ 妈妈：瓜哥！ 瓜哥：危险在哪儿？谁吹的贝壳？ 小伊：我也爱你！ 瓜哥：一、二、三、四、五、六，还有七，七个半，还有八个，九. 坦克：道格拉斯！爸爸，你救了它！ 瓜哥：好吧，男孩子应该有个宠物！ 瓜哥：没想到我跟猫挺有缘。不行！ 小伊：你们快过来看看这个！ 瓜哥：我们该去那儿。 坦克：太好了，我来了。等等我！ 小伊：这就是我，我叫小伊，他们是我的家人，咕噜家族。从晒黑的皮肤和宠物你可以猜出来，我们再也不是穴居人了。 坦克：再拍一次吧，我好像眨眼了。 小伊：我们生活的世界依然残酷而危险，不过咕噜家族能对付，因为我们改变了规矩，不再被黑暗束缚。另外，多亏了我爸爸，告诉了我们谁也能改变。 瓜哥：放小孩！ 小伊：基本上是，从那时起我们一直住在这里，这个能追随光明的地方。