新人教版英语八级Go for it下册13单元(Units 13课文+翻译).doc

Unit 1 Whats the matter? 怎么了？Section A 1b（P1）Conversation 1（对话1）Nurse: You dont look well. Whats the matter? 你脸色不好。怎么了？Sarah: I was playing with my friends at the park yesterday. Then it got windy, but I didnt put on my jacket. Now I have a cold. 昨天我和朋友们在公园玩。然后起风了，可是我没穿上夹克衫。现在我感冒了。Conversation 2（对话2）Nurse: What's the matter, David? Are you OK? 怎么了，大卫？你还好吗？David: I ate too much junk food at my friend's birthday party. So last night, I got a stomachache. I almost couldn't get myself out of bed this morning. 在朋友的生日聚会上我吃了太多垃圾食品。所以昨晚我胃痛了。今天上午我几乎起不了床。Conversation 3（对话3）Nurse: What's the matter, Ben? Can you move? 怎么了，本？你能动吗？Ben: Not really. I was playing soccer the other day and I hurt myself. It seemed OK at first, but now I have a really sore back. 确实不行。几天前我踢了足球还弄伤了自己。起初似乎还行，但是现在我的背真疼。Conversation 4（对话4）Nurse: You look really tired. What's the matter, Nancy? 你看起来真的很累。怎么了，南希？Nancy: I didnt sleep very well last night. I have a toothache. It's terrible! I cant really eat anything either. It hurts a lot. 我昨晚睡得不太好。我头疼。真糟！我确实也吃不了东西。太疼了。Conversation 5（对话5）Nurse: What's the matter, Judy? 怎么了，朱迪？Judy: I'm sorry but it's very difficult for me to talk. 对不起，但是对我来说说话很难。Nurse: Oh, dear. What's the matter? 哦，亲爱的。怎么了？Judy: I talked too much yesterday and didn't drink enough water. I have a very sore throat now. 昨天我说得太多了，还没喝够水。现在我喉咙很疼。2a & 2b（P2）Unit 2 Ill help to clean up the city parks. 我将帮忙打扫城市公园。Section A 1b（P9）Conversation 1Boy 1: I hope to work outside. 我希望到外面工作。Girl 1: You could help to clean up the city parks. 你可以帮忙打扫城市公园。Conversation 2 Boy2: Id like to help homeless people. 我想要帮助无家可归的人们。Girl2: You could give out food at the food bank to help feed them. 你可以在食物银行分发食物以帮助养活他们。Conversation 3 Girl 2: I want to cheer up sick kids. 我想让生病的孩子们振奋起来。Girl 1: You could ask hospitals to let you visit the kids. 你可以请求医院让你去看望孩子们。Conversation 4 Girl 1: Id like to help kids with their schoolwork. 我想要帮孩子们学习功课。Girl 2: You could volunteer in after-school study program to teach kids.你可以在课外学习活动力当志愿者来教孩子们。2a & 2b（P10）Unit 3 Could you please clean your room? 你能清理一下你的房间吗？Section A 1b（P17）Mom: Peter, we need to clean the house. Your grandmother is coming over at seven. 彼得，我们需要打扫房子。你的奶奶将在7点过来。Peter: Sure, but I need to do my homework first. 当然，但我需要先做作业。Mom: OK. Then after you finish your homework, let's clean the kitchen. I can do the dishes and sweep the floor. Could you take out the rubbish? 好的。那么在你完成作业后，我们清理一下厨房。我可以洗盘子和拖地板。你能倒一下垃圾吗？Peter: Sure, Mom. 当然，妈妈。Mom: Good. And could you please make your bed and fold your clothes? 好。你能整理你的床铺和叠你的衣服吗？Peter: All right. 好的。Mom: And let's see I have to clean the living room before your grandma arrives. 还有让我们想一想我得在你奶奶到之前打扫起居室。2a & 2b（P18）人都该尽自己职责来保持房间的干净整洁。我邻居的儿子考入一所很好的大学，但是在第一年，他不知道怎样照顾自己。结果，他经常生病，成绩也下降了。孩子们越早学会独立，对他们的未来就越好。史密斯先生